Ce site web (avakode.com) et les plugins de Forge Suite (Lang Forge, SEO Forge, Form Forge, Field Forge) sont gérés par :
Entrepreneur individuel Darya Avakova
ID fiscal (ИНН) : 534556558
Adresse enregistrée : 9 rue Parkent, apt. 78, district de Mirzo Ulugbek, Tachkent, République d’Ouzbékistan
Contact : [email protected]
Tout au long de ce document, « Avakode », « nous », « notre » et « nos » font référence à l’entité ci-dessus. « Vous » et « votre » font référence à l’individu ou à l’organisation utilisant nos services.
En créant un compte, en achetant une licence ou en installant et activant un plugin de Forge Suite, vous acceptez d’être lié par ces Conditions de service, notre Politique de confidentialité, notre Politique de remboursement et notre Contrat de licence utilisateur final (EULA). Si vous n’acceptez pas l’une d’entre elles, n’utilisez pas les services.
Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser les services d’Avakode. En acceptant ces conditions, vous confirmez que vous avez au moins 16 ans, ou que vous avez la permission d’un parent ou d’un tuteur légal.
Si vous acceptez ces conditions au nom d’une entreprise ou d’une autre entité légale, vous confirmez que vous avez l’autorité de lier cette entité à ces conditions.
Pour acheter une licence ou gérer vos sites, vous avez besoin d’un compte Avakode. Vous acceptez de fournir des informations exactes et de les tenir à jour.
Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de toute activité sous votre compte. Informez-nous immédiatement à [email protected] si vous soupçonnez un accès non autorisé.
Vous ne pouvez pas partager un compte avec des parties non liées. Chaque client payant doit avoir son propre compte. Vous pouvez cependant installer des plugins sur autant de sites que votre licence le permet et partager l’administration WordPress elle-même avec vos clients.
Les termes de ce qu’une licence vous permet réellement de faire se trouvent dans l’Accord de licence utilisateur final (EULA). En résumé : une licence est valable pour un nombre spécifique de sites WordPress, et elle est annuelle.
Tous les achats sont traités par notre partenaire de paiement, Freemius Inc. Les prix sur avakode.com et sur tout site spécifique aux plugins sont les prix que vous payez, plus toute TVA ou taxe de vente applicable en fonction de votre pays de facturation.
Les licences se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période annuelle, sauf si vous annulez au moins 24 heures avant le renouvellement. Vous pouvez annuler le renouvellement automatique à tout moment dans votre tableau de bord de compte.
Nous pouvons changer nos prix de temps à autre. Les changements de prix prennent effet lors de votre prochain renouvellement. Si vous n’êtes pas d’accord avec le nouveau prix, vous pouvez annuler avant la date de renouvellement.
Voir notre Politique de remboursement. Version courte : 14 jours, sans poser de questions.
Les crédits IA sont dépensés lorsque vous utilisez des fonctionnalités IA à travers les plugins de Forge Suite (traductions, génération de méta, structure de formulaires, audits, etc.). Le coût par action est affiché dans la fenêtre de confirmation avant que tout crédit ne soit dépensé. Les crédits vivent dans un seul pool partagé sur votre compte Avakode, tirés par les quatre plugins.
Votre première activation de licence payante accorde un bonus de bienvenue de 100 crédits à votre compte. C’est un bonus unique, accordé une fois par compte — passer à un niveau supérieur, renouveler à la fin de l’année ou acheter des licences de plugins supplémentaires ne le réactive pas. Les crédits de bienvenue ne se réinitialisent jamais et n’expirent jamais.
Vous pouvez acheter des crédits supplémentaires à tout moment via des packs de recharge uniques (actuellement 250 / 1 000 / 5 000 / 25 000 crédits). Les packs ne sont pas liés à un cycle de facturation, n’expirent jamais, et s’accumulent les uns avec les autres et avec votre bonus de bienvenue.
Nous nous réservons le droit d’enquêter et de limiter ou de suspendre les comptes dont le modèle d’utilisation de l’IA est cohérent avec un abus automatisé (par exemple, des demandes massives scriptées à partir d’un seul identifiant). Nous vous contacterons avant toute action.
Nous pouvons changer les modèles ou fournisseurs d’IA sous-jacents sans préavis si nous trouvons de meilleures alternatives ou plus rentables. Nous viserons à maintenir ou améliorer la qualité de sortie.
Vous acceptez de ne pas :
Les violations de cette section peuvent entraîner la résiliation immédiate de votre compte et de votre licence, sans remboursement.
Nous conservons tous les droits, titres et intérêts sur les plugins de Forge Suite, avakode.com, la marque Forge Suite et toute propriété intellectuelle associée. La licence que nous vous accordons est limitée et révocable, comme décrit dans l’EULA.
Vous conservez tous les droits sur le contenu que vous créez sur votre site WordPress. Nous ne revendiquons aucune propriété sur quoi que ce soit que vous traduisez, publiez ou traitez via les plugins de Forge Suite.
Le code source PHP des plugins de Forge Suite est sous licence GPL v2 ou ultérieure, conformément à WordPress lui-même. La partie payante de notre activité est la clé de licence, les crédits IA, le support et les mises à jour — pas une restriction sur le code lui-même.
Les plugins de Forge Suite s’intègrent à divers services tiers (WordPress, fournisseurs de paiement, fournisseurs d’IA, services CRM et email). Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité, du contenu, de l’exactitude ou des pratiques de confidentialité de ces tiers. Votre utilisation de tout service tiers est régie par les propres conditions de ce service.
Les services sont fournis « tels quels » et « selon disponibilité », sans garanties d’aucune sorte, explicites ou implicites, y compris mais sans s’y limiter les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon ou de fonctionnement ininterrompu.
Nous ne garantissons pas que :
Vous êtes responsable de la sauvegarde de votre site WordPress avant d’installer, de mettre à jour ou de désinstaller tout plugin.
Dans la mesure maximale permise par la loi applicable :
Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de certains dommages. Dans ces juridictions, notre responsabilité est limitée dans la mesure maximale permise par la loi.
Vous acceptez d’indemniser et de dégager Avakode, son propriétaire et ses représentants de toute réclamation, perte ou dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de votre utilisation des services, de votre violation de ces conditions ou de votre violation de tout droit de tiers.
Vous pouvez cesser d’utiliser les services à tout moment. Pour fermer complètement votre compte, envoyez un e-mail à [email protected].
Nous pouvons suspendre ou résilier immédiatement votre compte et votre licence si vous violez ces conditions ou si nous y sommes contraints par la loi. Dans des cas graves (activité illégale, fraude, abus), la résiliation peut se faire sans préavis ni remboursement.
Lors de la résiliation, votre licence d’utilisation des plugins prend fin. Tous les crédits de bonus d’activation non utilisés (le bonus de bienvenue décrit dans la section 6.2) liés à la licence résiliée sont perdus. Les crédits achetés via des packs de recharge restent dans votre compte et restent disponibles, sauf si le pack lui-même est remboursé selon notre Politique de remboursement. Toute disposition de ces conditions qui, par sa nature, devrait survivre, survivra — y compris la propriété intellectuelle, les déclarations de non-responsabilité, la limitation de responsabilité et la loi applicable.
Ces conditions sont régies par les lois de la République d’Ouzbékistan, sans tenir compte de ses principes de conflit de lois.
Tout litige découlant de ou en rapport avec ces conditions qui ne peut être résolu par une négociation de bonne foi sera soumis aux tribunaux compétents de Tachkent, République d’Ouzbékistan.
Si vous êtes un consommateur résidant dans l’Union européenne, vous conservez également les protections accordées par les lois de consommation obligatoires de votre pays de résidence.
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Lorsque nous apportons des modifications matérielles, nous informerons les clients actifs par e-mail et publierons un avis sur avakode.com au moins 30 jours avant que les modifications n’entrent en vigueur. Votre utilisation continue des services après l’entrée en vigueur des nouvelles conditions constitue une acceptation.
Email : [email protected]
Postal : Entrepreneur individuel Darya Avakova, 9 rue Parkent, apt. 78, district de Mirzo Ulugbek, Tachkent, République d’Ouzbékistan