Aux fins du RGPD, le responsable du traitement des données personnelles traitées via avakode.com et les plugins de Forge Suite est :
Entrepreneur individuel Darya Avakova
ID fiscal (ИНН) : 534556558
Adresse enregistrée : 9 rue Parkent, apt. 78, district de Mirzo Ulugbek, Tachkent, République d’Ouzbékistan
Contact pour les questions de confidentialité : [email protected]
Cette page s’adresse à :
Si vous gérez un site WordPress qui utilise des plugins de Forge Suite et que ce site collecte des données auprès de résidents de l’UE, vous êtes le responsable du traitement de ces données de visiteurs — pas Avakode. Les plugins stockent ces données dans votre propre base de données WordPress. Vous êtes responsable de la conformité de votre propre site au RGPD, et nous agissons en tant que sous-traitant uniquement dans la mesure où certaines fonctionnalités spécifiques des plugins (comme les traductions IA ou les intégrations API Forge) acheminent des données via notre infrastructure.
En tant que personne concernée au titre du RGPD, vous disposez des droits suivants concernant les données personnelles que nous détenons à votre sujet :
Vous pouvez demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet, ainsi que des informations sur la manière dont nous les traitons.
Si l’une des données que nous détenons à votre sujet est inexacte ou incomplète, vous pouvez nous demander de la corriger.
Vous pouvez nous demander de supprimer vos données personnelles. Nous nous conformerons à cette demande, sauf si nous sommes tenus de les conserver pour une raison légale ou contractuelle légitime (par exemple, des dossiers fiscaux).
Vous pouvez nous demander de limiter l’utilisation de vos données dans certaines circonstances — par exemple, pendant qu’un litige concernant l’exactitude est en cours de résolution.
Vous pouvez demander vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine (comme JSON ou CSV) pour les transférer à un autre service.
Vous pouvez vous opposer au traitement basé sur un intérêt légitime, et à toute publicité directe.
Nous ne prenons aucune décision vous concernant uniquement sur la base d’un traitement automatisé. Notre utilisation de l’IA est limitée à la génération de contenu à votre demande — elle ne produit pas de décisions juridiquement significatives vous concernant.
Lorsque nous nous appuyons sur le consentement pour traiter vos données (par exemple, des annonces de produits optionnels), vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Le retrait n’affecte pas la légalité du traitement effectué avant le retrait.
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle — généralement l’autorité de protection des données dans le pays de l’UE/EEE où vous vivez ou travaillez. Une liste est tenue par le Comité européen de la protection des données à l’adresse edpb.europa.eu.
Envoyez un email à [email protected] avec l’objet “Demande RGPD” et indiquez-nous quel droit vous souhaitez exercer. Pour vous protéger, nous pourrions vous demander de vérifier votre identité avant de donner suite à la demande — généralement en confirmant l’adresse email enregistrée à votre compte.
Nous répondons à toutes les demandes dans un délai de 30 jours. Si la demande est exceptionnellement complexe, nous pouvons prolonger ce délai de deux mois supplémentaires et vous informerons du retard et de la raison.
Exercer vos droits est gratuit. Nous ne facturons des frais que dans le cas rare de demandes manifestement infondées ou excessives, et nous vous informerons avant de le faire.
Nous traitons des données personnelles sur les bases légales suivantes :
| Activité | Base légale | Article |
|---|---|---|
| Création et gestion de votre compte Avakode | Exécution d’un contrat | Art. 6(1)(b) |
| Traitement des paiements et émission de factures | Exécution d’un contrat, obligation légale | Art. 6(1)(b), 6(1)(c) |
| Vérification de licence | Exécution d’un contrat | Art. 6(1)(b) |
| Acheminement des demandes IA vers les fournisseurs | Exécution d’un contrat | Art. 6(1)(b) |
| Réponse aux demandes de support | Exécution d’un contrat | Art. 6(1)(b) |
| Sécurité, détection de fraude, prévention des abus | Intérêt légitime | Art. 6(1)(f) |
| Conservation des dossiers fiscaux et comptables | Obligation légale | Art. 6(1)(c) |
| Annonces de produits optionnels, newsletters | Consentement | Art. 6(1)(a) |
Parce que notre infrastructure et nos sous-traitants opèrent à l’échelle mondiale, vos données personnelles peuvent être transférées en dehors de l’UE/EEE — en particulier, aux États-Unis (où certains de nos fournisseurs d’IA et partenaires d’hébergement opèrent) et au Royaume-Uni.
Pour les transferts en dehors de l’UE/EEE où aucune décision d’adéquation ne s’applique, nous nous appuyons sur les Clauses contractuelles types (CCT) approuvées par la Commission européenne, complétées par des mesures techniques et organisationnelles supplémentaires si nécessaire.
Les tiers suivants peuvent traiter des données personnelles en notre nom :
| Sous-traitant | Rôle | Juridiction |
|---|---|---|
| Freemius Inc. | Traitement des paiements, gestion des licences | États-Unis |
| Cloudflare, Inc. | Hébergement API (Workers, D1, KV, CDN) | Global |
| Hostinger International Ltd. | Hébergement de site marketing | Union Européenne |
| OpenAI, L.L.C. | Génération de texte IA | États-Unis |
| Anthropic, PBC | Génération de texte IA | États-Unis |
| Google LLC | OAuth pour les intégrations Sheets / Calendar | États-Unis |
Tous les sous-traitants sont liés par des accords de traitement des données qui incluent des garanties conformes au RGPD. Nous nous réservons le droit de changer de sous-traitants et mettrons à jour cette liste lorsque nous le ferons. Si vous vous opposez à un nouveau sous-traitant, vous pouvez résilier votre licence et demander un remboursement au prorata.
Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Les périodes de conservation spécifiques sont détaillées dans la section 7 de notre Politique de confidentialité. Résumé :
Forge Suite est un produit professionnel destiné aux utilisateurs âgés de 16 ans et plus. Nous ne traitons pas sciemment les données personnelles d’enfants de moins de 16 ans. Si vous pensez que nous l’avons fait par inadvertance, contactez-nous et nous supprimerons les données.
Avakode n’a actuellement pas de représentant de l’UE désigné en vertu de l’article 27 du RGPD. Les résidents de l’UE et de l’EEE peuvent nous contacter directement par email à [email protected] pour toute demande liée à la confidentialité. Nous traitons les demandes des résidents de l’UE avec la même priorité que celles provenant de toute autre juridiction.
En cas de violation de données personnelles susceptible d’entraîner un risque pour les droits et libertés des personnes concernées, nous informerons l’autorité de contrôle compétente dans un délai de 72 heures après avoir pris connaissance de la violation, comme l’exige l’article 33 du RGPD, et nous informerons les utilisateurs concernés sans délai excessif lorsque cela est requis par l’article 34.
Nous n’utilisons que des cookies de première partie strictement nécessaires — pour l’authentification et le stockage des préférences essentielles. Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires, de cookies d’analyse tiers, ni de trackers intersites. Parce que nous ne nous appuyons pas sur des cookies basés sur le consentement, nous n’affichons pas de bandeau de consentement.
Toutes les questions, demandes et préoccupations liées à la confidentialité doivent être adressées à :
Email : [email protected]
Postal : Entrepreneur individuel Darya Avakova, 9 rue Parkent, apt. 78, district de Mirzo Ulugbek, Tachkent, République d’Ouzbékistan
Nous pouvons mettre à jour cette page de conformité au RGPD de temps à autre. Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous informerons les clients actifs par email et publierons un avis sur avakode.com au moins 30 jours à l’avance. La date “Dernière mise à jour” en haut reflète toujours la révision la plus récente.